NOTICIAS / NEWS eXpress

          VOLVER    ENGLISH

 
Es importante que usted tenga pleno conocimiento de la siguiente información antes de efectuar sus envíos:

 

 
Correo de USA ó UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS) , Facturas Comerciales , Peso Volumen, Embalaje, y envio de Mercancía Peligrosas.

 

 
EJEMPLOS DE TEXTO DE SERVICIOS DEL CORREO DE USA (USPS) Ó UNITED STATES POSTAL  SERVICE:  
  1. SI NOS HAREMOS RESPONSABLES DEL SERVICIO OFRECIDO POR EL USPS DENOMINADO "PROOF OF DELIVERY REQUIRED" OR "SIGNATURE REQUIRED SERVICE".
  2. NO NOS HAREMOS RESPONSABLES DEL SERVICIO OFRECIDO POR EL USPS DENOMINADO PROOF OF "DELIVERY REQUIRED" OR "SIGNATURE REQUIRED SERVICE", SI EL ENVIO ES FIRMADO POR UNA PERSONA AJENA A NUESTRA EMPRESA.
  3. NO NOS HAREMOS RESPONSABLES DEL SERVICIO OFRECIDO POR EL USPS DENOMINADO "PROOF OF DELIVERY SERVICE".

Ejemplos de texto para confeccionar las facturas comerciales y personales y  ejemplos de tipos de materiales peligrosos:

  1. FACTURA PRO FORMA COMERCIAL
  2. FACTURA PRO FORMA PERSONAL
  3. TIPOS DE PRODUCTOS CONSIDERADOS  MERCANCÍA PELIGROSA

 

 

OTROS PUNTOS

 

BACK    ESPAÑOL

 

 

 
UNITED STATES POSTAL SERVICE , COMMERCIAL INVOICES, VOLUMEN WEIGHT, PACKING AND CRATING, AND DANGEROUS MERCHANDISE.

 

 
See text samples of various services and the forms  presented by The United States Postal Services (USPS):

 

 
  1. Yes, we will be responsible for this USPS service  "PROOF OF DELIVERY REQUIRED" OR "SIGNATURE REQUIRED".
  2. We will not be responsible for   "DELIVERY REQUIRED" OR "SIGNATURE REQUIRED" if signed by an unknown person to our warehouse in Miami.
  3. We will not be responsible for problems with the service offered by the USPS as  "DELIVERY CONFIRMATION SERVICE".

Text samples of Commercial Invoices, Personal Invoces and types of Dangerous Goods that carry expensives overcharges when shipped:

SAMPLE OF A PRO FORMA COMMERCIAL INVOICE.

SAMPLE OF PERSONAL PRO FORMA INVOICE.

TYPES OF PRODUCTS CONSIDERED HAZARDOUS MATERIALS.

 

 

NEW IMPORTANT INFORMATION